top of page

Cessione d’azienda vs cessione di ramo d’azienda: differenze, rischi e tutele per l’impresa

Come scegliere lo strumento corretto, definire il perimetro, gestire dipendenti, contratti e responsabilità senza esporre l’azienda a contenziosi

Tavolo di lavoro con perimetro di cessione d’azienda e documenti operativi

La crescita o il riposizionamento di un’impresa passano spesso dal trasferimento di attività: talvolta interessa l’intero complesso aziendale, altre volte solo una parte organizzata che svolge una funzione autonoma. Scegliere tra cessione d’azienda e cessione di ramo d’azienda non è una questione puramente terminologica: incide su responsabilità, contratti, dipendenti, fisco, prezzo e tempistiche. Una impostazione giuridica precisa e documentata riduce i rischi per entrambe le parti e accelera la chiusura.

Che cosa distingue le due operazioni
La cessione d’azienda trasferisce il complesso dei beni organizzati per l’esercizio dell’attività: beni materiali, immateriali, rapporti contrattuali, avviamento, autorizzazioni, know-how, posizioni attive e passive perimetrate secondo gli accordi.
La cessione di ramo d’azienda richiede che la porzione ceduta sia organizzata e autonoma sotto il profilo funzionale prima del trasferimento, in modo da poter proseguire l’attività in continuità. Non basta un elenco di beni: occorre dimostrare l’esistenza di una struttura che, già in capo al cedente, operava come unità identificabile (persone, processi, contratti, sistemi).

Perché la corretta qualificazione è decisiva
Una cessione qualificata impropriamente può esporre a contestazioni su responsabilità, impiego del personale, validità del passaggio di contratti, profili fiscali e contributivi. Per questo è utile predisporre un dossier di autonomia del ramo con organigrammi, budget, commesse, procedure e sistemi informativi dedicati o separabili, così da rendere evidente la continuità operativa post-closing.

Il perimetro: che cosa entra e che cosa resta fuori
La definizione del perimetro è la prima tutela. In pratica si lavora su cinque tavoli:
1. Asset: beni materiali, scorte, attrezzature, IP, domini, licenze software, marchi.
2. Contratti: clienti, fornitori, service, manutenzioni, leasing; occorre verificare trasferibilità, consensi e clausole risolutive o di change of control.
3. Personale: elenco nominativo del personale riferibile all’azienda o al ramo, livelli, anzianità, trattamenti integrativi, contenziosi, piani incentivanti.
4. Autorizzazioni: permessi, certificazioni, concessioni, abilitazioni; individuare quelle che necessitano di rinnovo o voltura.
5. Contenziosi e passività: vertenze, sanzioni, richieste danni; definire chi sopporta cosa e entro quali limiti.

Dipendenti e continuità dei rapporti di lavoro
Nel trasferimento di azienda o di ramo, i rapporti di lavoro proseguono con il cessionario garantendo tutela della continuità e della posizione economica. Il passaggio richiede informazione e, se del caso, consultazione delle rappresentanze. È importante che l’elenco del personale oggetto di passaggio sia coerente con il perimetro organizzativo: forzature o selezioni arbitrarie aumentano il rischio di impugnazioni. I trattamenti differenziati vanno gestiti con attenzione, soprattutto per premi, welfare e piani variabili.

Contratti in essere: subentro, consensi e rischi
La regola pratica è verificare, uno a uno, i contratti strategici. Alcuni passano automaticamente, altri richiedono consenso del contraente o la sola comunicazione. Per i contratti chiave è prudente predisporre accordi tripartiti (cedente–cessionario–controparte) che confermino il subentro e chiariscano eventuali condizioni. Nei servizi continuativi la transizione deve evitare salti di performance e disservizi: una fase di co-gestione può essere utile.

Debiti e responsabilità pregresse
Il punto più delicato. La prassi prevede che il contratto distingua tra passività assunte dal cessionario e passività che restano al cedente, con meccanismi di indennizzo e franchigie. Occorre considerare fornitori, lavoro, fisco, ambiente, prodotti, privacy e sicurezza. Il sistema delle garanzie contrattuali (dichiarazioni e garanzie, limiti, cap, termini) protegge l’acquirente; le esclusioni e le soglie proteggono il venditore. Una corretta “data room” e una due diligence mirata riducono sorprese e consente un prezzo coerente.

Prezzo e meccanismi di aggiustamento
Il valore tiene conto dell’avviamento, della redditività storica e prospettica, degli asset e della posizione finanziaria. Spesso si usa un price adjustment al closing o a consuntivo (capitale circolante, cassa/debito, scorte utilizzabili). Nelle operazioni su ramo d’azienda, l’attenzione va alla separazione dei costi e ricavi: dove i sistemi non sono già “spacchettati”, servono criteri di allocazione condivisi e verificabili.

Strumenti di pagamento e garanzie
Quando parte del prezzo è differita si adottano strumenti a tutela di entrambe le parti: escrow, pegno su beni o su quote, garanzie bancarie, clausole risolutive in caso di inadempimento. Per i crediti in essere si possono concordare mandati all’incasso o pro-solvendo/pro-soluto con ripartizione del rischio su posizioni “dubbie”.

Transizione operativa e tutela dei clienti
La fase post-closing è spesso sottovalutata. Un Transition Service Agreement (TSA) permette al cedente di fornire per un periodo limitato servizi IT, contabilità, logistica o funzioni amministrative al cessionario, assicurando continuità. Il piano di comunicazione verso clienti e fornitori deve essere coordinato e coerente con i consensi contrattuali.

Profili fiscali e contabili
Le due operazioni hanno effetti differenti sul piano delle imposte e dell’ammortamento dell’avviamento. È opportuno allineare le scelte con il consulente fiscale fin dalle prime bozze di term sheet, evitando strutture che, pur corrette sul piano civilistico, siano penalizzanti in termini di carico fiscale o di tempi di recupero.

Come si imposta correttamente il processo
1. Lettera di intenti (LOI) con esclusiva e calendario.
2. Data room e due diligence legale, fiscale, lavoro, ambiente, IP e privacy.
3. Perimetro e schede di autonomia in caso di ramo.
4. Contratto di cessione con dichiarazioni e garanzie, limiti di responsabilità, condizioni sospensive, consensi necessari.
5. Closing con consegna asset, passaggio personale, subentro nei contratti chiave, comunicazioni ufficiali.
6. Post-closing: aggiustamenti prezzo, TSA, rilascio graduale delle garanzie, verifiche su compliance.

Quando preferire la cessione di ramo
È indicata quando si trasferisce una linea di business autonoma e si vuole lasciare al cedente il resto dell’organizzazione. È utile in operazioni di rifocalizzazione, carve-out, ingresso di investitori su specifiche unità o cessioni per motivi regolatori. Richiede però che la autonomia preesista: costruirla solo “su carta” a ridosso del closing espone a rilievi.

Quando ha senso la cessione d’azienda
È preferibile quando l’operazione mira a trasferire l’intera attività, compreso il marchio e la rete commerciale, oppure quando l’acquirente vuole una soluzione “chiavi in mano”. Riduce i temi di separazione ma aumenta l’ampiezza delle responsabilità da gestire con le garanzie.

Domande frequenti
Se un cliente rifiuta il subentro, cosa accade? È prudente individuare i contratti critici in LOI e legare il closing al rilascio dei consensi necessari o prevedere condizioni risolutive/integrazioni di prezzo.
I dipendenti possono opporsi al trasferimento? Il passaggio avviene con mantenimento dei diritti; informazione e corretta perimetrazione riducono il rischio di contestazioni.
Le passività “nascoste” emergono dopo il closing: chi paga? Dipende dalle garanzie contrattuali, dai limiti e dai termini concordati. Una due diligence ben fatta e un regime di indennizzo calibrato sono determinanti.
Quanto dura mediamente il processo? Le tempistiche variano per dimensione e complessità: dalle poche settimane (operazioni semplici) a diversi mesi se occorrono consensi multilaterali e carve-out IT.
Serve sempre una perizia sul valore? Non è obbligatoria, ma una valutazione indipendente può essere utile per allineare le aspettative e prevenire contenziosi.

Testo informativo, generale e non sostitutivo di consulenza su casi specifici.

Nota informativa

I contenuti di questa pagina hanno esclusivamente scopo divulgativo e informativo. Non costituiscono parere legale né sostituiscono la consulenza personalizzata di un professionista, necessaria per valutare correttamente ogni caso concreto. La normativa può variare nel tempo e alcune informazioni potrebbero non rispecchiare più la disciplina vigente alla data di lettura. La consultazione di questo testo non instaura alcun rapporto professionale tra l’utente e lo Studio Legale Zardo. Lo Studio declina ogni responsabilità per scelte o iniziative assunte dal lettore sulla sola base delle informazioni qui riportate.

Studio Legale Avvocato Emanuela Zardo, Piazza della Serenissima, Castelfranco Veneto, TV, Italia

P.za Ferrari Enzo, 31044 Montebelluna TV, Italia

P.IVA 04639390261

Avv. Emanuela Zardo Montebelluna - Castelfranco Veneto Ufficio:+393409011301

31033 Castelfranco Veneto (Treviso) - Piazza della Serenissima, 60

31044 Montebelluna (Treviso) - Piazza Enzo Ferrari, 16

bottom of page